archivio eventi musica jazz festival 2006

PETRA Associazione Culturale - Benvenuto sul sito dove tutto è cultura, tradizioni, informazione e utilità

Rubriche

Aforismi

Animali

Artisti

Attualità

Barzellette

Bricolage

Casa & Cose

Dediche

Giardinaggio

Lavoro

Perché si dice...

Poesie

Proverbi

Ricette

Salute e benessere

Scuola

Sport

Stampa

Tempo libero

Tradizioni &...

Trasporti

Turismo

Vacanze

Immagini

Galleria

La Città

Roma

Fuori porta

Italia

Pubblicazioni

Quotidiani e riviste

Varie

Annunci gratuiti

Mercatini

collezionismo

mobili antichi

Cultura

Case d'asta

Cabaret

Cinema

Librerie

Musei

Musica & Locali

Teatri

la casa del sole

JAZZ FESTIVAL VILLA CELIMONTANA 2006

PROGRAMMA VILLA CELIMONTANA JAZZ FESTIVAL

02 AGOSTO / 07 AGOSTO

FABIO ZEPPETELLA

ALESSANDRO GWIS

LA CONTRABBANDA

ANDREA POZZA

STEFANO SABATINI

JASON MARSALIS

02 AGOSTO MERCOLEDI ORE 22,15

Audioslang: Fabio Zeppetella, Dario Deidda, Fabrizio Sferra

Fabio Zeppetella, chitarra

Dario Deidda, basso elettrico

Fabrizio Sferra, batteria

"Spirit, energy, presence" e’ il titolo dell’album che verrà presentato stasera.

Un disco di grande spessore e ispirazione che rivela potenzialità illimitate di questa formazione in trio: energia e talento, emozione e creatività non si perdono mai in tecnicismi di maniera.

Il trio in concerto esprime tutta l'energia, la maturità e il virtuosismo di cui e’ capace, affrontando composizioni originali di grande bellezza ed intensità emotiva.

Costo dell’evento 7,00 euro

03 AGOSTO GIOVEDI 22,15

ALESSANDRO GWIS TRIO

Alessandro Gwis, pianoe campionatori

Luca Pirozzi, basso

Armando Sciommeri, batteria

Alessandro Gwis e’ pianista, tastierista e compositore, musicista eclettico e profondo appassionato di musica elettronica e di sintetizzatori. La sua natura poliedrica gli permette di trovarsi a proprio agio in diversi contesti musicali, anche molto distanti tra loro: il jazz, l’improvvisazione elettronica, il rock, la musica e la danza.

Costo dell’evento 5,00 euro

04 AGOSTO VENERDI ORE 22,15

RENATO NICOLINI, MARILU’ PRATI e la Contrabbanda di Luciano Russo in

“Le statue movibili”

Come resistere alla tentazione di usare il titolo di una commedia di Petito, che Marilu’ ha già recitato, nel ruolo di Concettina, ai tempi del Granteatro di Carlo Cecchi, per parlare di una bizzarra tendenza delle statue di Roma a cambiare di posto, spostandosi da una parte all’altra della città?

Cominciando dalle due Cariatidi del portale d’ingresso, che sono state quarantaquattro anni in magazzino per poi ritrovarsi di nuovo in un portale, però a sorreggere l’ingresso non più di Villa Massimo al Laterano, ma di Villa Celimontana.

L’Obelisco di Ramsete II, invece, e’ arrivato a Villa Celimontana niente meno che dal Campidoglio. Dove il suo posto, di simbolo principale dell’antichità di Roma, e’ stato preso dal Marc’Aurelio (inizialmente creduto Costantino, un tipo veramente discutibile…), statua ritrovata nel suolo di Roma non molto lontano da Villa Celimontana.

Ciriaco Mattei, collezionista (e che cos’altro e’ il collezionismo se non muovere dal loro posto, spostare, statue, quadri, mobili?), ha del resto dato questo significato simbolico alla Villa, di luogo dove gli oggetti, specialmente d’arte, arrivano e partono. Luogo perciò propizio allo scambio culturale, una caratteristica che si e’ mantenuta fino ai giorni nostri, col Teatro di Verzura ed oggi col Festival Jazz.

La legge della variazione ci porta a come due grandi scrittori americani, Henry James ne L’ultimo dei Valerii, ed Hawthorne ne Il fauno di marmo, hanno immaginato le conseguenze del ritorno alla luce, a Roma, di una statua o di un carattere pagano creduto perduto. L’ultimo movimento e’ dedicato alle impressioni di viaggio a Roma di due viaggiatori della metà dell’Ottocento: l’americano Melville ed il francese Edmond About. Il gioco del paradosso finisce, ed e’ il viaggiatore, illustre capostipite del moderno turista, a spostarsi per incontrare le statue.

Costo dell’evento 12,00 euro

05 AGOSTO SABATO ORE 22,15

ANDREA POZZA - OUT OF THE BLUE(S) Tribute to Oliver Nelson

Dick DeGraaf, sax

Andrea Pozza, piano

Aldo Zunino, basso

Sangoma Everett, batteria

Nata da un' idea di Dick DeGraaf e di Andrea Pozza questa band si ispira alla musica del grande Oliver Nelson, proponendo un repertorio che comprende composizioni tra le piu’ e le meno conosciute del grande sassofonista.

L' alchimia che si crea dall' unione tra la tradizione del blues e la creatività più libera che si spinge fino all' astrattismo e’ quanto mai attuale e godibile

Costo dell’evento 7,00 euro

06 AGOSTO DOMENICA ORE 22,15

STEFANO SABATINI TRIO

Stefano Sabatini, piano

Gianluca Renzi, contrabbasso

Lorenzo Tucci, batteria

Pianista dallo stile raffinato ed elegante, ma anche grintoso e swingante, Stefano Sabatini e’ compositore dotato di grande senso melodico e profondita’ armonica. Lo affiancano nel trio Gianluca Renzi al contrabbasso e Lorenzo Tucci alla batteria, musicisti giovani ma già di grande esperienza e spessore.

Costo dell’evento 7,00 euro

07 AGOSTO LUNEDI 22,15

JASON MARSALIS ITALIAN QUARTET – Un vibrafono per New Orleans

Jason Marsalis, vibrafono

Antonello Vannucchi, piano

Giorgio Rosciglione, contrabbasso

Andrea Roventini, batteria

I quattro musicisti si esibiranno con una serie di composizioni originali del famoso vibrafonista di New Orleans, oltre ad alcune rivisitazioni di standard della tradizione jazz. L'ensemble nasce da un'idea del vibrafonista Jason Marsalis, il più giovane dei componenti della celeberrima famiglia di musicisti e Andrea Roventini. I due si sono conosciuti nel 1999 durante uno dei consueti viaggi del batterista italiano nella città di New Orleans e l'intesa è stata immediata.

Costo dell’evento 7,00 euro

LA CENA A VILLA CELIMONTANA JAZZ

La sera si può cenare a Villa Celimontana con buffet a prezzo fisso 20,00 euro…

Potete prendere quello che volete tutte le volte che volete…

E verso le 23,00 arrivano i dolci a volontà…

L’ALTRO FESTIVAL…

Dalle 21.30 in poi TRIBUTE JAZZ: la storia del jazz a puntate e divertenti proiezioni anni ’30 di Betty Boop .

PROVATE LA CUCINA DELLO CHEF DI Villa Celimontana FILOMENA MOCCIA e da qualche giorno sono arrivati anche I MAESTRI DEL SUSHI. Ce n’e’ per tutti i gusti: dalla cucina mediterranea, al giapponese, a sfiziose degustazioni del wine bar. (Prenotazione tavoli: 06/77073799 dalle 18 in poi)

NELL’AREA DEL PALCO

Domenica 6 Agosto h 21.15 INAUGURAZIONE dell’opera d’arte totale 3IO di Marco Filippetti, testi di Laura Daniele, musiche di Piero Salvatori.

3io è un omaggio alla musica e alla ricerca ossessiva di Bill Evans ma anche una celebrazione del trittico formato dal grande passato e che oggi anticipa e catalizza le nuove tendenze del contemporaneo. Un nuovo progetto che si contamina con l'arte della scrittura.

3io creerà una cornice rafforzando il magico contesto del Teatro di Verzura.

Parole e immagini per il palcoscenico all’aperto di Jazz & Image.

Ci saranno video-proiezioni e Piero Salvatori suonerà un brano al violoncello…

Vi aspettiamo.

NEL PARCO

Jazz in foto – a cura degli Allievi dell’ ISFCI

Nel Cubo:

Gabriele Simonetti “NELL’OMBRA”

“Nell’Ombra” e’ un viaggio che mette lo spettatore in una totale condizione di libertà permettendogli di percorrere infinite direzioni, poiché il movimento che muove il viaggio e’ interiore. Questo movimento non determina uno spostamento fisico, ma un atto di conoscenza che porta chi guarda davanti alla possibilità di scegliere il modo in cui vivere l’esperienza del viaggio nell’ombra.

Nella Piramide:

Alessia Ziccardi “CANTO XXXIV. METANOIA”

Al centro dell’installazione una sedia, che può essere allo stesso tempo punto di partenza o punto di arrivo del “viaggio”… tutto dipenderà dal punto di vista dell’osservatore, se sapra’ interagire o meno con l’opera d’arte, se cercherà (sedendosi, alzandosi, muovendosi) un sprofondamento egocentrico negli specchi o un’elevazione mistica. La struttura della piramide resta visibile per non precludere allo sguardo vie d’uscita. In un senso o nell’altro ognuno puo’ percorrere e ripercorrere il tracciato, che suggeriSce, con piccoli interventi (per esempio il posizionamento delle candele negli angoli e la paglia in alto) un moto circolare e spiraliforme. L’ispirazione deriva dalla Divina Commedia, viaggio fantastico e conoscitivo per antonomasia, proprio per dare alla rigidità della piramide la morbidezza e la dinamicità della forma conica scelta da Dante, senza però dividerla in gironi infernali.

In basso il peso di una donna sottoposta al giudizio divino (Ofelia – soggetto che “esce” dal quadro), in alto la possibilità di una rinascita.

Nel Parallelepipedo:

Antonietta Campilongo “NO MAN’S LAND – terra di nessun uomo – segreti di Elena”

“No Man’s Land”, come luogo privato e segreto di ciascuno, incomprensibile all’altro, ma all’interno del quale può avvenire l’incontro di due soggetti. E’ un luogo non rintracciabile nelle tipologie dei rapporti istituzionalizzati e codificati segnati dal dovere, ma si nutre di un tempo in cui viene sospeso ogni rigido collegamento casuale di eventi, di un tempo del desiderio che si muove tra l’intensità dell’attimo e l’attesa infinita.

Ognuno di noi ha la propria “no man’s land”, in cui e’ totale padrone di se stesso. C’e’ una vita a tutti visibile, e ce n’e’ un’altra che appartiene solo a noi, di cui nessuno sa nulla. Nella solitudine e nel silenzio di questo luogo nascono i pensieri che influenzano e determinano la nostra vita, che ci portano alla distruzione o alla salvezza.

NEL VIALE DELLE PALME:

Giorgia Scioratto: “TUTTI QUELLI CHE CADONO”

Giorgia Scioratto, piemontese, classe 1974, è un’artista in fuga dalle definizioni. Pittore, videomaker, architetto per caso, ama giocare con la sua arte esplorandone tutte le declinazioni e andando continuamente alla ricerca di nuove sfide. La sua profonda fede nella necessità della contaminazione la porta a collaborare con musicisti, attori, scrittori per creare eventi, spettacoli, performances. “In arts it is repose to life: è filo teso per siti strani” (Primo Levi)

Alzate gli occhi prima del Viale delle Palme e troverete la sua opera… in fuga anche lei tra un albero e l’altro!

Elvira Giannattasio: “FACCE NOTE”

“Facce note” e’ un mix tra il potere seduttivo della musica e quello femminile in una sinfonia di colori e suoni accattivanti.

Sette volti di donna interpretano le sette note musicali alludendo ad altrettanti prototipi di femminilità che spaziano dal tipo stravagante a quello ironico, dal fascino della dolcezza a quello della sensualità.

www.elviragiannattasio.it

E LA DOMENICA SE IL MARE VI STANCA… Con ingresso gratuito

Rilassatevi con il Tai chi in Villa dalle 10.00 alle 11.00.

Si potrà assistere e partecipare a dimostrazioni di TAI CHI CHUAN di stile YANG, CHEN e WU, a mano nuda e con le armi eseguite da Marcello Giusti, Stefano De Paolis e Bou Sada Janay della scuola Shendao.

Diamo spazio a questa disciplina orientale che da diversi anni è diventata un punto di riferimento per molti romani e di cui e’ risaputo l’effetto benefico che ha sul corpo e sulla mente.

email: marcellotaichi@supereva.it - tel.3494504749. www.shendao.it

Le T-Shirt di Villa Celimontana 2006 si possono acquistare si possono acquistare prenotandole la sera nel punto ristorante. Info. durante il giorno 06/58335781

Ass.ne Cult.le Villa Celimontana - Via Alessandro Poerio 99/A

VILLA CELIMONTANA (METRO COLOSSEO)

VIA DELLA NAVICELLA

Per informazioni:

tel. 06 5897807 - 06 58335781 - fax. 06 5806876

Info Biglietti: 06 77208423

Orario apertura botteghino: ore 19,30

Apertura cancelli: ore 21,00

Inizio Concerti: ore 22,15

INFO BIGLIETTI

I biglietti possono essere acquistati tutte le sere dalle 19:30 presso il botteghino.

Oppure

Presso tutti i punti vendita della Lottomatica (ricevitorie del lotto), compresa la Orbis, fino alle ore 18 del giorno del concerto

Oppure

Su Internet al sito www.listiticket.it fino alle ore 12 del giorno del concerto

Nota: prevendita da € 0,50 a € 3

Nota: gli sconti per chi usufruisce delle convenzioni sono validi solo presso il botteghino

Abbonamenti Villa Celimontana Festival 2006

Mese luglio € 110

Dal 1 luglio al 15 luglio € 60

Dal 16 luglio al 31 luglio € 60

Mese agosto/settembre € 110

Dal 1 agosto al 15 agosto € 60

Dal 16 agosto al 8 settembre € 60

INFO@VILLACELIMONTANAJAZZ.COM

PROGRAMMA VILLA CELIMONTANA JAZZ FESTIVAL

NEWSLETTER N 8

25 LUGLIO / 01 AGOSTO

STEFANO BOLLANI MARILYN MAZUR ROSARIO GIULIANI FLAVIO BOLTRO FABIO MORGERA

25 - 26 - 27 LUGLIO ORE 22,15

CARTA BIANCA A BOLLANI

Progetto speciale per il villa Celimontana Jazz Festival 2006.

Serate tutte da scoprire, con illustri ospiti che si alterneranno sul palco, al fianco di Stefano Bollani, per un concerto denso di emozioni e imprevisti…

Martedì 25

Stefano Bollani con Petra Magoni e il Quartetto Arke’

Stefano Bollani, piano

con

Carlo Cantini, violino

Valentino Corvino, violino

Sandro di Paolo, viola

Piero Salvatori, violoncello

Stefano dall’Ora, contrabbasso

Petra Magoni, voce

Ferruccio Spinetti, contrabbasso

Costo dell’evento 10,00 euro

Mercoledì 26

Stefano Bollani quintet

Stefano Bollani, piano

Mirko Guerrini, sax tenore, soprano e baritono

Nico Gori, clarinetti

Ferruccio Spinetti, contrabbasso

Cristiano Calcagnile, batteria

Costo dell’evento 10,00 euro

Giovedì 27

Stefano Bollani Trio

Stefano Bollani, piano

Ares Tavolazzi, contrabbasso

Walter Paoli, batteria

Costo dell’evento 10,00 euro

28 LUGLIO VENERDI ORE 22,15

Marilyn Mazur with Josefine Cronholm and Krister Jonsson

Marilyn Mazur, percussioni & piano

Josefine Cronholm, voce

Krister Jonsson, chitarra

Marilyn Mazur, newyorkese di nascita, ma danese di adozione, e’ una percussionista dotata di una tecnica particolarissima e fantasiosa. Inizia la propria carriera studiando sia danza che musica e negli anni '70, si esibisce per l'Europa con il Creative Dance Theater e Abdullah Ibrahim (Dollar Brand). Negli anni successivi, suona con moltissimi artisti di tutto il mondo, collezionando nei suoi viaggi ogni sorta di percussioni. Nell'85, entra nel gruppo di Miles Davis, con cui rimane per quattro anni, densi di tour mondiali e di incisioni, durante i quali passa gradatamente dalle percussioni acustiche a quelle elettroniche.

Costo dell’evento 10,00 euro

29 LUGLIO SABATO ORE 22,15

ROSARIO GIULIANI QUARTET feat. FLAVIO BOLTRO -

TRIBUTE TO ORNETTE COLEMAN

Rosario Giuliani, alto & soprano sax

Flavio Boltro, tromba

Gianluca Renzi, contrabbasso

Benjamin Henocq, batteria

Salutato dalla critica europea come una rivelazione, Rosario Giuliani impressiona l'ascoltatore fin dal primo momento per la facilita’ con cui sa trarre dai suoi sassofoni un fraseggio fluido, a tratti vorticoso, allacciandosi con naturalezza a grandi sassofonisti come Julian "Cannonball" Adderley, Art Pepper, John Coltrane.

Costo dell’evento 8,00 euro

30 LUGLIO DOMENICA ORE 22,15

ROSARIO GIULIANI QUARTET + ITALIAN SUPER SAX –

OMAGGIO A CHARLIE PARKER

Rosario Giuliani, sax alto & soprano

Pietro Lussu, piano

Gianluca Renzi, contrabbasso

Lorenzo Tucci, batteria

Gianni Oddi,. Sax alto& soprano

Filiberto Palermini, sax alto

Andrea Pace, sax tenore

Simone Salsa, sax tenore

Marco Guidolotti, sax baritono

ITALIAN SUPERSAX

Fondato da Gianni Oddi nel 1991 il quintetto propone un itinerario musicale attraverso il quale accompagnare l’ascoltatore tra le poliritmie del jazz, le forme severe della musica classica fino ai colori della musica attuale.

Costo dell’evento 8,00 euro

31 LUGLIO LUNEDI 22,15

GIOVANI IN PROGRESS

Musicisti del Saint Louis College of MusiC

SATIN DOLLS

Marta Raviglia, voce

Francesca Tandoi, piano

Caterina palazzi, contrabbasso

Carola Iapino, batteria

MICHEL ZANOBOLI TRIO

Michel Zanoboli, piano

Andy Pietropaolo, contrabbasso

Zsolt Kovacs, batteria

Ingresso gratuito

1 AGOSTO MARTEDI 22,15

FABIO MORGERA TRIO

Fabio Morgera, tromba, effetti

Michele Papadia, Hammond B3 Organ

Davide Pettirossi, batteria

Da alcuni anni il trombettista italiano residente a New York Fabio Morgera si esibisce col suo organ trio, una formazione dai timbri caldi che gli permette di spaziare con libertà dal jazz al funk, dall' hip-hop alle ballads. In Italia Fabio Morgera si avvale di Michele Papadia, uno degli Hammondisti più ispirati e preparati della penisola, e di Davide Pettirossi, eccellente batterista che si adatta al carattere sanguigno di questa musica.

L'approccio energico di Pettirossi, la sognante tromba effettata di Morgera, l'anima soul-blues di Papadia vi porteranno attraverso un eccezionale viaggio nel freejazzfunk contemporaneo d'autore.

Costo dell’evento 5,00 euro

L’ALTRO FESTIVAL…

Dalle 21.30 in poi TRIBUTE JAZZ: la storia del jazz a puntate e divertenti proiezioni anni ’30 di Betty Boop .

NELL’AREA DEL PALCO

Dal 21 al 31 luglio

“Jazz Faces” di Alessandro Curadi

L’artista espone molti dei suoi ritratti di volti noti del jazz dipinti dal vivo.

Ogni sera il pittore realizzera’ un ritratto in action painting.

ALESSANDRO CURADI è nato a Milano dove vive e lavora.

Dal 1989 al 1991 ha frequentato il corso biennale post-diploma di illustrazione "Arte e Messaggio" al Castello Sforzesco di Milano. Si occupa di video editing, grafica e design.

Ha lavorato come ritrattista ad acquarello nel corso degli ultimi 5 anni.

Nel 1999 diviene membro dell'A.I.A. - Associazione Italiana Acquarellisti.

Dall'estate del 2000 si dedica alla ritrattistica "dal vivo" delle performance di jazzisti in occasione degli eventi musicali di cui si rendono protagonisti.

Il ritratto nasce e si sviluppa contemporaneamente alla performance, assorbendone le impressioni e la forza.

Tutto contribuisce al risultato finale: l'energia dell'interpretazione, il clima che si instaura tra l'artista e il pubblico, le luci, i colori, i suoni di contorno.

L'opera non richiede studi preparatori o interventi successivi, l'acquarello restituisce tutta l'emotività e le vibrazioni in modo estremamente diverso dalla fotografia e dal video.

Nel 2003/2004 ha collaborato con la rivista bimestrale Jazzit in qualita’ di illustratore.

Da maggio 2003 collabora con il portale www.allaboutjazz.com/italy per reportage pittorici su alcuni concerti.

www.alessandrocuradi.com

NEL PARCO

Jazz in foto – a cura degli Allievi dell’ ISFCI

Nel Cubo:

Gabriele Simonetti “NELL’OMBRA”

“Nell’Ombra” e’ un viaggio che mette lo spettatore in una totale condizione di liberta’ permettendogli di percorrere infinite direzioni, poiche’ il movimento che muove il viaggio e’ interiore. Questo movimento non determina uno spostamento fisico, ma un atto di conoscenza che porta chi guarda davanti alla possibilità di scegliere il modo in cui vivere l’esperienza del viaggio nell’ombra.

Nella Piramide:

Alessia Ziccardi “CANTO XXXIV. METANOIA”

Al centro dell’installazione una sedia, che puo’ essere allo stesso tempo punto di partenza o punto di arrivo del “viaggio”… tutto dipendera’ dal punto di vista dell’osservatore, se sapra’ interagire o meno con l’opera d’arte, se cerchera’ (sedendosi, alzandosi, muovendosi) un sprofondamento egocentrico negli specchi o un’elevazione mistica. La struttura della piramide resta visibile per non precludere allo sguardo vie d’uscita. In un senso o nell’altro ognuno puo’ percorrere e ripercorrere il tracciato, che suggerice, con piccoli interventi (per esempio il posizionamento delle candele negli angoli e la paglia in alto) un moto circolare e spiraliforme. L’ispirazione deriva dalla Divina Commedia, viaggio fantastico e conoscitivo per antonomasia, proprio per dare alla rigidità della piramide la morbidezza e la dinamicità della forma conica scelta da Dante, senza pero’ dividerla in gironi infernali.

In basso il peso di una donna sottoposta al giudizio divino (Ofelia – soggetto che “esce” dal quadro), in alto la possibilità di una rinascita.

Nel Parallelepipedo:

Antonietta Campilongo “NO MAN’S LAND – terra di nessun uomo – segreti di Elena”

NEL VIALE DELLE PALME:

Giorgia Scioratto: “TUTTI QUELLI CHE CADONO”

Giorgia Scioratto, piemontese, classe 1974, e’ un’artista in fuga dalle definizioni. Pittore, videomaker, architetto per caso, ama giocare con la sua arte esplorandone tutte le declinazioni e andando continuamente alla ricerca di nuove sfide. La sua profonda fede nella necessità della contaminazione la porta a collaborare con musicisti, attori, scrittori per creare eventi, spettacoli, performances. “In arts it is repose to life: e’ filo teso per siti strani” (Primo Levi)

Alzate gli occhi prima del Viale delle Palme e troverete la sua opera… in fuga anche lei tra un albero e l’altro!

Elvira Giannattasio: “FACCE NOTE”

“Facce note” e’ un mix tra il potere seduttivo della musica e quello femminile in una sinfonia di colori e suoni accattivanti.

www.elviragiannattasio.it

MUSICINEMA

Lun 31 luglio alle 21,15

Notte prima degli esami. La musica anni '80

Ospiti: il regista Fausto Brizzi, gli sceneggiatori Massimiliano Bruno e Marco Martani, i giovani membri del cast: Cristiana Capotondi, Sarah Maestri, Nicolas Vaporidis, Eros Galbiati, Armando Pizzuti, Andrea De Rosa. Moderano Rosa Esposito e Diego Giuliani (La Rivista del Cinematografo). Previsto un ospite a sorpresa.

E LA DOMENICA SE IL MARE VI STANCA… Con ingresso gratuito

Rilassatevi con il Tai chi in Villa dalle 10.00 alle 11.00.

Diamo spazio a questa disciplina orientale che da diversi anni è diventata un punto di riferimento per molti romani e di cui e’ risaputo l’effetto benefico che ha sul corpo e sulla mente.

email: marcellotaichi@supereva.it

tel.3494504749. www.shendao.it

Le T-Shirt di Villa Celimontana 2006 si possono acquistare si possono acquistare prenotandole la sera nel punto ristorante. Info. durante il giorno 06/5833578

Ass.ne Cult.le Villa Celimontana - Via Alessandro Poerio 99/A

VILLA CELIMONTANA (METRO COLOSSEO)

VIA DELLA NAVICELLA

Per informazioni:

tel. 06 5897807 - 06 58335781 - fax. 06 5806876

Info Biglietti: 06 77208423

Orario apertura botteghino: ore 19,30

Apertura cancelli: ore 21,00

Inizio Concerti: ore 22,15

INFO BIGLIETTI

I biglietti possono essere acquistati tutte le sere dalle 19:30 presso il botteghino.

Oppure

Presso tutti i punti vendita della Lottomatica (ricevitorie del lotto), compresa la Orbis, fino alle ore 18 del giorno del concerto

Oppure

Su Internet al sito www.listiticket.it fino alle ore 12 del giorno del concerto

Nota: prevendita da € 0,50 a € 3

Nota: gli sconti per chi usufruisce delle convenzioni sono validi solo presso il botteghino

Abbonamenti Villa Celimontana Festival 2006

Mese luglio € 110

Dal 1 luglio al 15 luglio € 60

Dal 16 luglio al 31 luglio € 60

Mese agosto/settembre € 110

Dal 1 agosto al 15 agosto € 60

Dal 16 agosto al 8 settembre € 60

INFO@VILLACELIMONTANAJAZZ.COM

PROGRAMMA VILLA CELIMONTANA JAZZ FESTIVAL

19 LUGLIO / 24 LUGLIO

MARCUS MILLER

IODICE TRIO

BOSSO – DE PAULA

SARAH-JANE MORRIS

PAL VASVARI

ANGELO SCHIAVI

19 LUGLIO MERCOLEDI ORE 22,15

MARCUS MILLER

Marcus Miller, basso

Poogie Bell, batteria

Patches Stewart, tromba

Keith Anderson, sax

Bobby Sparks, tastiere

Gregoire Maret, armonica

Ritorna a Roma la maestria di uno dei più quotati bassisti del panorama mondiale. La discografia del musicista americano ci ha dimostrato che è ormai riduttivo parlare di Miller semplicemente come un grande strumentista; la critica è quasi concorde nel definirlo un'artista completo che riesce a fondere l'eccellente dimestichezza sullo strumento con una forte vena compositiva. Ed è proprio da questa riscontrabile fusione che emerge un singolare stile musicale immediatamente riconoscibile e riconducibile alle innumerevoli collaborazioni artistiche avute da Miller fin dagli inizi della sua carriera (Miles Davis, Aretha Franklin, McCoy Tyner, Mariah Carey, Elton John, Bryan Ferry, Frank Sinatra, ecc.).

Costo dell’evento 18,00 euro

20 LUGLIO GIOVEDI ORE 22,15

IODICE TRIO SPECIAL PROJECT with Dick Oatts e Tommy Smith

Pino Iodice, piano, comp.ni e arrang.ti,

Luca Pirozzi, contrabbasso

Pietro Iodice, batteria

Tommy Smith, sax tenore

Dick Oatts, sax alto

Dalla collaborazione del 2005, con due musicisti internazionali come lo scozzese Tommy Smith e lo statunitense Dick Oatts, il PJ TRIO, costituito da Pino Iodice, Luca Pirozzi e Pietro Iodice elabora il “PJ TRIO SPECIAL PROJECT 2006’” (Pino Jodice Trio + Guests…).

Il quintetto coronerà questa collaborazione artistica con la registrazione di un CD, pura testimonianza del grande “Interplay Musicale ed Umano” che i 5 musicisti hanno già raggiunto nei precedenti live del 2005.

Composizioni originali e qualche standard famoso riarrangiato per questa formazione, sono la materia artistica principale affrontata dal quintetto.

Intense improvvisazioni dei solisti e creatività della ritmica affiatatissima e forte della collaborazione quasi giornaliera con la PMJO (Parco della Musica Jazz Orchestra), sono gli ingredienti fondamentali di un imperdibile concerto.

Costo dell’evento 7,00 euro

21 LUGLIO VENERDI ORE 22,15

IRIO DE PAULA invites FABRIZIO BOSSO

Irio De Paula, chitarra

Fabrizio Bosso, tromba

Irio dice di Bosso: “un vero talento anche dal punto di vista umano”. Irio De Paula adora Bosso. E dal vivo, ancor più che in studio, lo sostiene, armonicamente e ritmicamente, con quel piglio tutto brasiliano. Nell’alternarsi continuo tra cadenze popolari – di matrice brasiliana - ed approccio jazz, il duo sviluppa una ricerca musicale sofisticata. Il repertorio si risolve tra riletture obbligatoriamente originali di standard, musica popolare brasiliana di Antonio Carlos Jobim, Marcos Valle e molto spazio, naturalmente, all’improvvisazione e all’interpretazione istantanea.

Costo dell’evento 7,00 euro

22 LUGLIO SABATO ORE 22,15

SARAH-JANE MORRIS - After all these years

Sarah-Jane Morris, voce

Kevin Armstrong, chitarra, voce

Neill MacColl, chitarra, voce

Henry Thomas, basso elettrico e acustico

Martyn Barker, cajon, batteria, chitarra acustica, voce

David Coulter, violino elettrico, mandolino, musical saw, didgeridu

Roy Dodds, percussioni e cajon

Capelli rossi, sorriso malinconico ed accattivante, Sarah Jane Morris è una delle più raffinate e meno formali cantanti degli ultimi anni. E’ un personaggio complesso, che ha attraversato in modo trasversale la scena musicale europea, dimostrando una curiosità e una molteplicità di interessi che rendono difficile, come accade sempre per gli artisti veri, la sua sistemazione in qualche compartimento stagno dei generi codificati. La sua versatilità la porta a spaziare nei generi più diversi. Così la rossa vocalist passa con disinvoltura ed eleganza dalle pagine della canzone d'autore al piacere e alla sensibilità dell'intrattenimento cool. Nel 2003 pubblica il suo ultimo album LOVE AND PAIN di cui Sarah-Jane ha scritto i testi e le musiche. Insieme a Marc Ribot sta lavorano al nuovo album che uscirà entro la fine del 2006. L’IRMA records ha appena pubblicato “After all these years” , una raccolta di successi che ripercorre la sua carriera spaziando dal Jazz al Blues al Soul e al Pop.

Costo dell’evento 12,00 euro

23 LUGLIO DOMENICA 12,00

BRUNCH IN MUSICA A VILLA CELIMONTANA

La domenica il jazz a Villa Celimontana suona tutto il giorno.

Il brunch domenicale proposto da diverse edizioni è ormai un appuntamento fisso.

Tutte le domeniche dalle 11 in poi, una band e un menù estivo da assaggiare sotto il fresco degli alberi accoglieranno il pubblico che ama vivere la Villa alla luce del sole.

L’iniziativa si manifesta come una valida alternativa per trascorrere il giorno di festa in un clima diverso.

Siete tutti invitati ai nostri appetitosi appuntamenti a suon di jazz!

23 LUGLIO DOMENICA 22,15

PÁL VASVÁRI: POLISH VIOLIN –ZBIGNIEW SEIFERT IN MEMORIAM

Pál Vasvári, basso elettr., composizione, arrangiamenti, direzione artistica

Henryk Gembalski, violino

Bernard Raseli, KAT mallett midi controller (vibrafono elettrico)

Jerzy Główczewski, sassofoni

Marcin Jahr, percussioni

“Il progetto Polish Violin è un omaggio a Zbigniew Seifert, genio scomparso prematuramente, e un riconoscimento per musicisti polacchi con cui ho suonato nel passato e suono tutt’ora: Krzesimir Dębski, Henryk Gembalski, Bernard Maseli, Krzysztof Ścierański.

Sono sicuro che Zbigniew Seifert, se fosse ancora vivo, sarebbeuno dei più importanti jazzisti nel mondo. La mia musica a lui dedicata non è un’imitazione dello stile di Seifert ma spero che sentendola si potrà capire quanto egli abbia influenzato me e il jazz moderno.” Pál Vasvári

Pál Vasvári (n. 1957, Ungheria), eminente chitarrista jazz, compositore e arrangiatore (oltre 200 brani, 22 CD d’autore e una 30 di CD da sideman). Membro di noti complessi ungheresi quali Kis Rákfogó, Bacilus, il mitico Hungarian Jazz Quartet, nonché fondatore dei gruppi di grande succeso: In Line, Hungarian World Music Orchestra, Jimi Hendrix Project e Pál Vasvári String Trio.

Fin dagli anni ’70 Pál Vasvári si è interessato al jazz polacco notandone altissimo livello e aprezzando molto i musicisti quali Tomasz Stańko, Zbigniew Namysłowski, Krzysztof Ścierański. In modo particolare l’hanno colpito la musica e la personalità di Zbigniew Seifert, eccellente violinista morto nel 1979 a soli 33 anni, che nel suo stile di grande espressività, basato su perfezione tecnica, sviluppava le idee musiche di John Coltrane. Vasvári è rimasto affascinato dall’energia, dall’inventiva e dalla passione slava che emanavano dai dischi di Seifert. Grazie alla sua musica e al suo stile Vasvári ha „scoperto” il violino il quale è diventato il suo strumento jazz preferito.

Costo dell’evento 5,00 euro

24 LUGLIO LUNEDI 22,15

ANGELO SCHIAVI QUINTET featuring VINCE BENEDETTI

Angelo Schiavi, sax

Andy Gravish, tromba e flicorno

Pietro Ciancaglini, basso

Andrea Nunzi, batteria

Feat. Vince Benedetti, piano

C’è sempre un comune denominatore in un gruppo… Ma i motivi più importanti che spingono questa formazione a suonare insieme sono fondamentalmente due: amore per il be-bop e l’intuizione che questo stile si può riproporre in chiave attuale, comunicando agli ascoltatori, ancora oggi, significati e corrispondenze.

Costo dell’evento 5,00 euro

L’ALTRO FESTIVAL…

Dalle 21.30 in poi TRIBUTE JAZZ: la storia del jazz a puntate e divertenti proiezioni anni ’30 di Betty Boop .

PROVATE LA CUCINA DELLO CHEF DI Villa Celimontana FILOMENA MOCCIA e da qualche giorno sono arrivati anche I MAESTRI DEL SUSHI. Ce n’è per tutti i gusti: dalla cucina mediterranea, al giapponese, a sfiziose degustazioni del wine bar. (Prenotazione tavoli: 06/77073799 dalle 18 in poi)

NEL PARCO:

passeggiando troverete molte opere nel parco, soffermatevi a guardarle!

NEL CUBO:

Antonella Catini – Esplorazioni urbane

NEL PARALLELEPIPEDO:

Violeta Galera – Viaggio all’interno con DrHoffmann

NELLA PIRAMIDE:

Cristina Blanch – Senza titolo

E LA DOMENICA SE IL MARE VI STANCA… Con ingresso gratuito

Rilassatevi con il Tai chi in Villa dalle 10.00 alle 11.00.

Diamo spazio a questa disciplina orientale che da diversi anni è diventata un punto di riferimento per molti romani e di cui è risaputo l’effetto benefico che ha sul corpo e sulla mente.

email: marcellotaichi@supereva.it - tel.3494504749. www.shendao.it

La domenica il jazz a Villa Celimontana suona tutto il giorno:

Il BRUNCH domenicale proposto da diverse edizioni è ormai un appuntamento fisso.

Tutte le domeniche dalle 11 in poi un menù estivo da assaggiare sotto il fresco degli alberi accoglierà il pubblico che ama vivere la Villa alla luce del sole.

Le T-Shirt di Villa Celimontana 2006 si possono acquistare si possono acquistare prenotandole la sera nel punto ristorante. Info. durante il giorno 06/58335781

IL JAZZ NELLE TERRAZZE DI ROMA

Non perdetevi gli ultimi appuntamenti nelle suggestive terrazze degli alberghi al centro di Roma.

20 LUGLIO HOTEL MERCURE

Via Labicana, 144

TANGO JAZZ

con Natalio Mangalavite al pianofoRTE, Michele Ascolese alla chitarra, Martin Brhun alle percussioni

Info: 06/7001874

24 LUGLIO HOTEL LOCARNO

Via della Penna 22

MARCO FRATINI GROUP

con Marco Fratini al contrabbasso, Lucio Turco alla batteria, Marco Bovini alla Chitarra, Daniele Tittarelli sax

Info: 06/3610841

Per informazioni potete chiamare lo 06 36002547 dalle 9,00 alle 18,00

Ass.ne Cult.le Villa Celimontana - Via Alessandro Poerio 99/A

VILLA CELIMONTANA (METRO COLOSSEO)

VIA DELLA NAVICELLA

Per informazioni:

tel. 06 5897807 - 06 58335781 - fax. 06 5806876

Info Biglietti: 06 77208423

Orario apertura botteghino: ore 19,30

Apertura cancelli: ore 21,00

Inizio Concerti: ore 22,15

INFO BIGLIETTI

I biglietti possono essere acquistati tutte le sere dalle 19:30 presso il botteghino.

Oppure

Presso tutti i punti vendita della Lottomatica (ricevitorie del lotto), compresa la Orbis, fino alle ore 18 del giorno del concerto

Oppure

Su Internet al sito www.listiticket.it fino alle ore 12 del giorno del concerto

Nota: prevendita da € 0,50 a € 3

Nota: gli sconti per chi usufruisce delle convenzioni sono validi solo presso il botteghino

Abbonamenti Villa Celimontana Festival 2006

Mese luglio € 110

Dal 1 luglio al 15 luglio € 60

Dal 16 luglio al 31 luglio € 60

Mese agosto/settembre € 110

Dal 1 agosto al 15 agosto € 60

Dal 16 agosto al 8 settembre € 60

INFO@VILLACELIMONTANAJAZZ.COM

PROGRAMMA VILLA CELIMONTANA JAZZ FESTIVAL

12 LUGLIO / 18 LUGLIO

PIERO ODORICI

VÄRTTINÄ

FLAVIO BOLTRO

INCOGNITO

MIKE STERN

ALEX SIPIAGIN

12 LUGLIO MERCOLEDI ORE 22,15

PIERO ODORICI - MASSIVE GROOVE

Marco Tamburini, tromba

Piero Odorici, sax

Roberto Rossi, trombone

Marcello Tonolo, piano

Paolo Ghetti, contrabbasso

Tommaso Cappellato, batteria

Da diverso tempo questi musicisti suonano insieme in varie formazioni, ma il gruppo nasce nell Aprile 2002 in occasione della registrazione di un CD per l'etichetta Francese "Dreyfuss".

Ognuno di loro vanta collaborazioni con grandi della musica Jazz come: Ray Mantilla, Ben Riley, George Cables, Jimmy Coob, Cedar Walton, Billy Higgins, Sal Nistico, Steve Grossman, Slide Hampton, Eddy Henderson, Red Rodney, Jack Walrath, Joe Lovano, Elliot Zigmund, Steve Lacy, Steve Ellington, Jack McDuff, Mingus Big Band, John Icks, Curtis Lundy, Alvin Queen, Ronnie Mathews, Chet Baker, Kenny Clarke, Al Cohn, Lee Konitz, Pepper Adams ecc.. e diverse incisioni sia in CD a proprio nome che come sideman.

Il repertorio del Gruppo comprende composizioni originali dei componenti e standards riarrangiati.

Costo dell’evento 7,00 euro

13 LUGLIO GIOVEDI ORE 22,15

Värttinä

Susan Aho, voce

Mari Kaasinen, voce

Johanna Virtanen, voce

Janne Lappalainen, bouzouki, sax soprano

Markku Lepistö, fisarmonica

Lassi Logren, violino, jouhikko

Jaakko Lukkarinen, batteria, percussioni

Hannu Rantanen, contrabbasso

Antto Varilo, chitarre, strumenti a corde

La formazione finlandese Värttinä si è distinta per aver inventato uno stile vocale/strumentale unico, basato sulle antiche radici musicali, che combina elementi vocali della tradizione ugro-finnica (della famiglia uralica, comprendente l’ungherese, il finnico, l’estone e il lappone) con composizioni originali ed un’esibizione dinamica. Grazie alla fusione di particolari armonie vocali, una strumentazione acustica tradizionale e moderna, ritmi complessi e arrangiamenti fantasiosi, le tre vocalist, supportate dai sei musicisti acustici alle loro spalle, si stanno facendo strada nella musica contemporanea.

Costo dell’evento 12,00 euro

14 LUGLIO VENERDI ORE 22,15

FLAVIO BOLTRO ELETTRIKO

Flavio Boltro, tromba

Robin Notte, piano, Fender Rhodes

Julien Birot, programmazione e chitarra

Boltro prepara la sua ultima fatica con un grande trio in parte elettronico dove finalmente esprime tutto se stesso e la sua musica.

Costo dell’evento 10,00 euro

15 LUGLIO SABATO ORE 22,15

INCOGNITO

Gli Incognito sono i pionieri della scena britannica dell'Acid Jazz. Il loro leader è il vocalist e chitarrista Jean Paul Maunick, detto "Bluey", inglese originario di Mauritius. Il loro esordio avviene nel 1987 con l'album 'Jazz Funk': servendosi della splendida voce di Maysa Leak, Maunick riesce a creare un genere che mescola jazz e funk, ottenendone delle atmosfere uniche. Una decina d'anni dopo, questo nuovo stile si sarebbe chiamato acid jazz. Nel 1991 gli Incognito tornano dopo un periodo di silenzio sulla scena internazionale con 'Inside life'. La consacrazione avviene con l'album seguente 'Tribes vibes and scribes' del 1992, dove si trova una versione rivisitata di 'Don't you worry about a thing', di Steve Wonder. Segue nel 1993 un altro successo con l'album 'Positivity', Quasi un ventennio di attività durante il quale gli Incognito hanno mantenuto fede alla loro idea musicale, ovvero quella di un sound non solo da ballare ma anche da ascoltare, che potesse conciliare la raffinatezza del jazz con il calore e la sensualità sonora del soul-funk. Musica coinvolgente, arrangiamenti ineccepibili ricchi di fiati e percussioni e un groove irresistibile sempre più orientato al contemporany R&B.

Costo dell’evento 20,00 euro

16 LUGLIO DOMENICA 12,00

BRUNCH IN MUSICA A VILLA CELIMONTANA

La domenica il jazz a Villa Celimontana suona tutto il giorno.

Il brunch domenicale proposto da diverse edizioni è ormai un appuntamento fisso.

Tutte le domeniche dalle 11 in poi, una band e un menù estivo da assaggiare sotto il fresco degli alberi accoglieranno il pubblico che ama vivere la Villa alla luce del sole.

L’iniziativa si manifesta come una valida alternativa per trascorrere il giorno di festa in un clima diverso.

Siete tutti invitati ai nostri appetitosi appuntamenti a suon di jazz!

16 LUGLIO DOMENICA 22,15

MIKE STERN BAND

Mike Stern, chitarra

Bob Franceschini, sax

Chris Minh Doky, basso

Kim Thompson, batteria

E’ unanimemente considerato uno dei più grandi chitarristi della sua generazione. Candidato per ben tre volte al Grammy, ha acquisito una grande notorietà sulla scena internazionale già negli anni ‘70 e nei primi anni ‘80 suonando con Blood, Sweat & Tears, Billy Cobham e soprattutto grazie alle sue performance nella band di Miles Davis. Mike Stern è stato anche il sideman di prestigiosi musicisti come il sassofonista Joe Henderson e il bassista Jaco Pastorius, i chitarristi Jim Hall e Pat Martino, i trombettisti Tom Harrell, Arturo Sandoval e i sassofonisti Michael Brecker, Bob Berg e David Sanborn.

Costo dell’evento 10,00 euro

17 LUGLIO LUNEDI 22,15

ALEX SIPIAGIN QUARTET

Alex Sipiagin, tromba e flicorno

Gene Jackson, batteria

Henry Hey, tastiere

Dario Deidda, basso

Alex Sipiagin è uno dei personaggi più stimolanti venuti fuori dal crogiuolo musicale europeo di questo ultimo periodo. Di origine russa, si è messo in evidenza nella Mingus Big Band, formazione ideale per farsi le ossa alle prese con i temi roventi del repertorio del grande Charles, riletti con furore ed ironia da formazioni sempre molto interessanti. Incide per la Criss Cross, una di quelle etichette dalle quali possiamo sempre aspettarci un jazz genuino, fresco ed originale, ma sempre rispettoso della storia e dei modelli dei grandi del passato. Sipiagin è depositario di uno stile originalissimo a cavallo fra gli stilemi afro-americani e le tradizioni europee.

Costo dell’evento 7,00 euro

18 LUGLIO MARTEDI 22,15

NATALIO MANGALAVITE QUARTET

Natalio Mangalavite, piano

Marco Siniscalco, basso

Martin Bruhn, percussioni

Gianni Iorio, bandoneon

Eccellente formazione che propone un affascinante mix di ritmi coinvolgenti e pieni di poesia (tango, milonga, chacarera, candombe ecc.) il tutto in chiave jazzistica.

Costo dell’evento 7,00 euro

L’ALTRO FESTIVAL…

Dalle 21.30 in poi TRIBUTE JAZZ: la storia del jazz a puntate e divertenti proiezioni anni ’30 di Betty Boop .

DAL 28 GIUGNO AL 18 LUGLIO

Francesca Romana Pinzari

L’artista italo-australiana appena tornata da una mostra personale a Sydney espone le riproduzioni dei suoi ultimi lavori del ciclo “Paper Boundaries”. Prima delle esibizioni musicali verranno proiettate sul palco grande un susseguirsi di immagini tratte dalle opere di questa artista.

NEL PARCO:

passeggiando troverete molte opere nel parco, soffermatevi a guardarle!

NEL CUBO:

Antonella Catini – Esplorazioni urbane

NEL PARALLELEPIPEDO:

Violeta Galera – Viaggio all’interno con DrHoffmann

NELLA PIRAMIDE:

Cristina Blanch – Senza titolo

E LA DOMENICA SE IL MARE VI STANCA… Con ingresso gratuito

Rilassatevi con il Tai chi in Villa dalle 10.00 alle 11.00.

Diamo spazio a questa disciplina orientale che da diversi anni è diventata un punto di riferimento per molti romani e di cui è risaputo l’effetto benefico che ha sul corpo e sulla mente.

email: marcellotaichi@supereva.it - tel.3494504749. www.shendao.it

La domenica il jazz a Villa Celimontana suona tutto il giorno:

Il BRUNCH domenicale proposto da diverse edizioni è ormai un appuntamento fisso.

Tutte le domeniche dalle 11 in poi, una band e un menù estivo da assaggiare sotto il fresco degli alberi accoglieranno il pubblico che ama vivere la Villa alla luce del sole.

L’iniziativa si manifesta come una valida alternativa per trascorrere il giorno di festa in un clima diverso…Siete tutti invitati ai nostri appetitosi appuntamenti a suon di jazz!

TEATROPEN

COME ACQUA

15 – 16 luglio

Performance acquatica

Compagnia: Muta Imago; Con: Glen Blackhall, Simona Frattini

Un uomo e una donna.

Tra loro in scena nascono e muoiono relazioni d’amore, gelosia, potere.

E le relazioni, si sa, sono leggere, rapide, precise ma mutevoli: come acqua.

ARRIVA IL LUNEDI’…

MUSICINEMA

Lun 17 luglio h.21,30 nell’area del palco

Lavorare con lentezza. La storia di Radio Alice.

Ospiti il regista Guido Chiesa e il montatore del film Luca Gasparini. Interviene il Prof. Modera la serata Roberta Ronconi (critico di Liberazione).

Le T-Shirt di Villa Celimontana 2006 si possono acquistare si possono acquistare prenotandole la sera nel punto ristorante. Info. durante il giorno 06/58335781

Ass.ne Cult.le Villa Celimontana - Via Alessandro Poerio 99/A

VILLA CELIMONTANA (METRO COLOSSEO)

VIA DELLA NAVICELLA
Per informazioni:

tel. 06 5897807 - 06 58335781 - fax. 06 5806876

Info Biglietti: 06 77208423

Orario apertura botteghino: ore 19,30

Apertura cancelli: ore 21,00

Inizio Concerti: ore 22,15

INFO BIGLIETTI

I biglietti possono essere acquistati tutte le sere dalle 19:30 presso il botteghino.

Oppure

Presso tutti i punti vendita della Lottomatica (ricevitorie del lotto), compresa la Orbis, fino alle ore 18 del giorno del concerto

Oppure

Su Internet al sito www.listiticket.it fino alle ore 12 del giorno del concerto

Nota: prevendita da € 0,50 a € 3

Nota: gli sconti per chi usufruisce delle convenzioni sono validi solo presso il botteghino

Abbonamenti Villa Celimontana Festival 2006

Mese luglio € 110

Dal 1 luglio al 15 luglio € 60

Dal 16 luglio al 31 luglio € 60

Mese agosto/settembre € 110

Dal 1 agosto al 15 agosto € 60

Dal 16 agosto al 8 settembre € 60

INFO@VILLACELIMONTANAJAZZ.COM

PROGRAMMA VILLA CELIMONTANA JAZZ FESTIVAL

NEWSLETTER N 5

5 LUGLIO / 11 LUGLIO

5 LUGLIO MERCOLEDI/ 7 LUGLIO VENERDI/ 9 LUGLIO DOMENICA ORE 22,15

TRIBUTE TO EZRA POUND

“CONCERTO PER UN POETA”

“QUELLO CHE AMI DAVVERO RIMANE, IL RESTO E' SOLO SCORIA”

con

Flavio Bucci

Maria Laura Baccarini

Danzatori: Cosimo De Bartolomeo, Simona Pettinari, Sara Rossi

Musica originale composta e diretta da Riccardo Biseo

TestI di Giorgio Calabrese

Coreografie di Riccardo Di Cosmo

Regia di Lucia Di Cosmo

Ideato e prodotto da Giampiero Rubei

Musicisti:

Riccardo Biseo, pianoforte

Aldo Bassi, tromba e flicorno

Simone Salza, sax soprano, contralto e clarinetto

Paolo Recchia, sax contralto

Gianni Savelli, sax tenore e flauto

Elvio Ghigliordini, sax baritono e flauto

Marco Siniscalco, basso

Davide Pettirossi, batteria

Fabrizio Aiello, percussioni

Maria Laura Baccarini, voce

Mercoledì 5 luglio in prima assoluta al Villa Celimontana Festival un eccezionale tributo a Ezra Pound.

Lo spettacolo dal titolo “Concerto per un poeta” ideato e prodotto da Giampiero Rubei, direttore artistico dell’intera manifestazione, è uno straordinario omaggio a colui che ha rivestito un ruolo vitale nella letteratura del ventesimo secolo non solo come poeta, ma anche per l’intensa attività da critico, editore, produttore e traduttore.

Il ruolo principale è affidato al carismatico, Flavio Bucci che affiancato dalla splendida voce di Maria Laura Baccarini proporrà un testo scritto appositamente per questo spettacolo dal celebre paroliere Giorgio Calabrese.

In scena i ricordi più vividi, le passioni artistiche, i luoghi della sua esistenza, la guerra, la prigionia, l’isolamento e la follia, l’incontro con Pasolini (verranno proiettati spezzoni dell’intervista del 1967 Un’ora con Ezra Pound, girato nell’autunno del 1967 e trasmesso dalla RAI, nell’ambito della rubrica “Incontri” nel 1968) e soprattutto l’amore per Olga: squarci di una vita vissuta intensamente.

Parole, poesie, canzoni, musica e danza: elementi che si intrecciano per formare un immenso puzzle artistico affidato alla sapiente regia di Lucia Di Cosmo.

A sottolineare l’intera piece otto tra i migliori musicisti jazz della scena contemporanea italiana, diretti dal pianista Riccardo Biseo, compositore della parte musicale e tre ballerini diretti dal coreografo, primo ballerino del Teatro dell’Opera di Roma, Riccardo Di Cosmo.

La produzione di questo spettacolo in assoluta sintonia con lo spirito del Festival di quest’anno, che sta proponendo al pubblico dell’Estate Romana, ogni sera, diverse forme d’arte - dalle installazioni nel parco, ai corti teatrali, agli incontri dibattito con i grandi cineasti, alle mostre di fotografia - sta a sottolineare il grande impegno culturale della manifestazione e la volontà di “investire” e promuovere nuove idee.

Si replica venerdì 7 e domenica 9 luglio.

Costo Dell’evento per serata 12,00 €

6 LUGLIO GIOVEDI ORE 22,15

RODOLFO MALTESE PRESENTA TEN&CO

Pino Iodice, piano

Pietro Iodice, batteria

Gianni Savelli, sax, flautio

Aldo Bassi, tromba

Luca Pirozzi, basso

Rodolfo Maltese, tromba e chitarra

special guest Andrea Satta (Tete de bois), voce

Un’indagine nel mondo di quel Tenco più inedito, molto lontano dall’immagine legata a quel dannato colpo di pistola del 1967, più vicina invece al lato solare che appartiene al periodo in cui suonava insieme a Paoli, De Andrè e Lauzi e insieme facevano qualche cosa di molto vicino al jazz. Un’indagine, un’espressione che cerca di avvicinarsi a ciò che forse l’artista sentiva davanti a immagini occasionali, accadimenti quotidiani. Un’angolatura di mondo molto particolare. Così Rodolfo Maltese racconta il suo Tenco. Artista che si avvicina ad un altro artista semplicemente perché lo vive simile alla propria sensibilità e attraverso la propria musica gli rende omaggio.

Costo dell’evento 7,00€

8 LUGLIO SABATO ORE 22,15

RENATO NICOLINI, MARILÙ PRATI e la Contrabbanda di Luciano Russo in “RIVOLTA E RIVOLUZIONE”

Marilù Prati e Renato Nicolini reciteranno, per il Festival Jazz di Villa Celimontana, i loro siparietti, dialoghetti teatrali attraversando le mitologie letterarie, già sperimentati nelle prime due edizioni del Festival “Mediterranea”, ritmati dalla musica della Contrabbanda del maestro Luciano Russo.

Il tema è dettato da due fondamentali opere di Albert Camus, Il mito di Sisifo e L’uomo in rivolta. Nella prima Camus afferma il diritto dell’uomo a ribellarsi, di fronte alle ingiustizie ed all’assurdo, nello “scandalo di amare ciò che muore”. Nella seconda riflette sui limiti della rivolta, lo scontro tra la sua soggettività e gli “altri”, la sua trasformazione da moto spontaneo a nuova norma.

Sarebbe stato comunque difficile dimenticare che il 4 luglio è la festa dell’Indipendenza americana, ed il 14 luglio la presa della Bastiglia, che si festeggia ancora ballando per le strade.

La rivoltà del tè a Boston, primo segnale esplicito della rivolta contro l’Inghilterra; la brioche di Maria Antonietta; Saint Just che, condannato a morte dalla Convenzione, non aprì più la bocca per parlare; la presa della Bastiglia raccontata da Carlyle; Stavrogin ed i demoni di Dostojevskj; la Comune di Parigi; Roma durante la guerra descritta da Elsa Morante; “Il mondo salvato dai ragazzini”; sono alcune scene dello spettacolo.

Costo dell’evento 12,00 €

8 LUGLIO SABATO ORE 24,00

VI ° LEOPARDY’S DAY POESIA & MUSICA IN VILLA

a cura di Tiziana Colusso e Francesca Farina

reading dei poeti

Domenico Alvino, Tonino Amendola, Paolo Arceri, Luca Baiada, Silvana Baroni, Franca Battista, Tomaso Binga, Maria Grazia Calandrone, Laura Canciani, Lea Canducci, Maria Clelia Cardona, Alida Castagna, Luigi Celi, Tiziana Colusso, Valerio Cruciani, Chiara D’Apote, Riccardo Duranti, Franco Falasca, Francesca Farina, Anna Maria, Ferramosca, Giovanni Fontana, Matteo Ghisalberti, Anna Laura Longo, Mario Lunetta, Giulio Marzaioli, Piera Mattei, Donatella Mei, Francesco Muzzioli, Ivan Paduano, Marco Palladini, Claudia Patuzzi, Giulia Perroni, Lamberto Pignotti, Roberto Piperno, Mimma Pisani, Lidia Riviello, Eugenia Serafini, Luigia Sorrentino

Poeta ospite: Laurent Début (Belgio)

Musiche dal vivo

Natale Romolo (clarinetto) e Stefano Petucco (didjeridoo)

Performance visiva di Uemon Ikeda

Il Leopardi’ s day, ossia il Giorno di Leopardi, è il giorno in cui ricorre l’anniversario della nascita di Leopardi, 29 giugno 1798. Quest’anno si festeggiano i 208 anni dalla nascita del poeta. I poeti del gruppo Maratona di Poesia celebrano come d’abitudine la ricorrenza, anche se quest’anno la celebrazione è slittata di qualche giorno. Per il sesto anno i poeti leggeranno pubblicamente i loro testi in un contesto molto speciale, per un poeta speciale, un vero precursore dell’amore e del rispetto per la natura, quasi un ambientalista “ante litteram”, come si può leggere in molte delle sue opere, dai Canti alle Operette morali allo Zibaldone.

Leopardi è il cantore per eccellenza della natura, non solo come madre e matrigna, ma anche in tutta la sua bellezza e verità: basti ricordare il famoso brano dello Zibaldone sul tema del giardino, nel quale si trova, oltre l’apparenza del rigoglio straordinario, tutta la crudeltà delle miserie e della morte che funestano tutte le creature viventi.

Negli anni precedenti, dal 2001 al 2005, il Leopardi’s Day si è svolto in ambienti particolari, sempre legati alla presenza reale o metaforica del Poeta: la Sala del Vicariato di via della Pigna, nel 2001; il Caffè Greco di via Condotti nel 2002; il circolo culturale Alef in vicolo del Bologna, a Trastevere, nel 2003; nel 2004, la stessa via Condotti, davanti a Palazzo degli zii Antici, dove Leopardi visse per qualche mese durante il suo soggiorno romano; e infine il Bioparco di Roma (con il patrocinio dell’Assessorato all’Ambiente), con “Leopardi davanti ai leopardi” nel 2005.

Ingresso libero

9 LUGLIO DOMENICA 12,00

BRUNCH IN MUSICA A VILLA CELIMONTANA

La domenica il jazz a Villa Celimontana suona tutto il giorno.

Il brunch domenicale proposto da diverse edizioni è ormai un appuntamento fisso.

Tutte le domeniche dalle 11 in poi, una band e un menù estivo da assaggiare sotto il fresco degli alberi accoglieranno il pubblico che ama vivere la Villa alla luce del sole.

L’iniziativa si manifesta come una valida alternativa per trascorrere il giorno di festa in un clima diverso.

Siete tutti invitati ai nostri appetitosi appuntamenti a suon di jazz!

10 LUGLIO LUNEDI 22,15

PAOLO DAMIANI BAND

Javier Girotto, sax

Diana Torto, voce

Bebo Ferra, chitarra

Paolo Damiani, violoncello

Michele Rabbia, percussioni

« Ladybird » il cd uscito per l’Egea records (e che verrà eseguito in concerto stasera) si è classificato al secondo posto tra i migliori dischi dell'anno nel referendum Top Jazz 2005 indetto dal mensile Musica Jazz. La cantante Diana Torto collabora con Damiani dal 1996 e contribuisce non poco a valorizzare le melodie del compositore romano, qui spesso impreziosite dai testi dello scrittore e poeta Stefano Benni. Javier Girotto, è tra i solisti più richiesti non soltanto nel jazz ma anche nel campo della canzone d’autore più raffinata : la sua musica è un’eccitante miscela di tango, jazz, canzone ed echi popolari argentini. Bebo Ferra viene ormai considerato da molti come il miglior chitarrista italiano, maestro sia con la chitarra elettrica che con quella acustica. Michele Rabbia infine, associa allo straordinario senso del colore, una libertà ritmica e una musicalità che hanno ben pochi riscontri in Europa.

Costo dell’evento 7,00 €

PROGRAMMA VILLA CELIMONTANA JAZZ FESTIVAL

29 GIUGNO – 4 LUGLIO

29 GIUGNO GIOVEDI ORE 22,15

VOID

Troy Roberts, sax

Tom O’Halloran, tastiere

Dane Alderson, basso elettrico

Andrew Fisenden, batteria

VOID rappresentano senza dubbio una delle migliori realtà del jazz contemporaneo australiano.

La loro musica, il prodotto della contaminazione tra vari generi come la fusion, l’hip-hop e il soul e dall’influenza di gruppi come The RH Factor, Weather Report, Joshua Redman’s Elastic Band, The Pat Metheny Group, si traduce in uno straordinario mix di virtuosismi, melodie e incredibili groove.

Nel 2005 hanno vinto il Perth Jazz Society award come miglior gruppo.

I VOID presentano in questa occasione il loro ultimo CD (dall’omonimo nome) e un live DVD uscito proprio in questi giorni

Costo dell’evento 5,00 €

30 GIUGNO VENERDI ORE 22,15

SPEEDBALL

Mat Jodrell, tromba e flicorno

Carl Mackey, sax

Grant Windsor, piano

Linda Oh, contrabasso

Chris Tarr, batteria

La formazione comprende cinque tra I più apprezzati musicisti australiani.

Il gruppo, nato dall’incontro di cinque musicisti tra i più apprezzati australiani, è nato con lo spirito di creare una musica di forte impatto con la quale offrire all’ascoltatore un viaggio emozionale.

Costo dell’evento 5,00€

1 LUGLIO SABATO ORE 22,15

SALAMANDER

Peter Jeavons, basso

Michael Pignéguy, batteria,

Floods, percussioni e programming

Paula Graham, voce

Glyn MacDonald, piano

Simon Jeans, chitarra

Carl Mackey, sax

Chris Greive, trombone

Mettete insieme i virtuosismi e la libertà del jazz, la propensione per l’hip hop e la dance, il tutto unito da ritmiche elettroniche ecco scaturire la musica dei Salamander, il progetto, nato dall’incontro di Mike Pignéguy (MPS) Peter Jeavons (Thrust, Frames of Minds), e Nathan Winterflood (Seahorse Radio), che si sviluppa proprio dalla passione dei tre non solo per il jazz e l’hip hop, ma anche per il funk, il drum'n'bass, il nu-jazz e la world music.

Dopo aver inciso due dischi e aver ricevuto per entrambi 4 stelle dalle riviste specializzate I Salamander si confrontano con il pubblico europeo in una formazione a otto.

Costo dell’evento 7,00 €

2 LUGLIO – DOMENICA – 12,00

BRUNCH IN MUSICA A VILLA CELIMONTANA

La domenica il jazz a Villa Celimontana suona tutto il giorno.

Il brunch domenicale proposto da diverse edizioni è ormai un appuntamento fisso.

Tutte le domeniche dalle 11 in poi, una band e un menù estivo da assaggiare sotto il fresco degli alberi accoglieranno il pubblico che ama vivere la Villa alla luce del sole.

L’iniziativa si manifesta come una valida alternativa per trascorrere il giorno di festa in un clima diverso.

Siete tutti invitati ai nostri appetitosi appuntamenti a suon di jazz!

2 LUGLIO DOMENICA 22,15

CLAUDIA MARSS QUARTET

Claudia Marss, voce

Laurent de Oliveira, piano

Acelino de Paula, basso

Simone Prattico, batteria

Claudia Marss cantante e compositrice di Salvador di Bahia è un'interprete raffinata di grande vocalità, molta apprezzata anche per la ricerca e la qualità del suo repertorio. Ha collaborato con grandi della musica come Gilberto Gil e Nicola Piovani. Nel ’86 vince il "Premio Troféu Caymmi" come miglior interprete emergente. Trasferitasi in Italia unisce al canto della sua terra ed ai ritmi delle tradizioni afro-baiane, le sonorità del jazz, dove la voce assume un ruolo più strumentale fornendo al tema musicale interpretazioni intense, energiche e raffinate, ove si fondono colori vivaci ed atmosfere rarefatte.

Claudia Marss sarà accompagnata dal trio franco-italo-brasiliano composto da Laurent de Oliveira, Simone Prattico e Acelino de Paula.

Costo dell’evento 8,00 €

3 LUGLIO LUNEDI 22,15

MUSICINEMA - "Gabriele Salvatores: volevo essere una rockstar"

con Gabriele Salvatores e Angela Baraldi. Modera il critico cinematografico Francesco Alò

Costo dell’evento 12,00 €

4 LUGLIO MARTEDI 22,15

OLIVER LAKE STEEL QUARTET

Oliver Lake, sax

Lyndon Achee, Steel Pan

Damon Duewhite, batteria

Reggie Washington, basso

In questo quartetto, la cui formazione risale al 1998, il sassofonista Oliver Lake ha inserito la peculiare sonorità dello steel pan, strumento caraibico in cui la percussione metallica intonata crea una suggestiva e sgocciolante controparte alla tipica acidula vocalità delle ance del leader.

A suonare lo steel pan è lo specialista di Trinidad Lyndon Achee, in possesso di un suono davvero ricco che consente al progetto di andare ben oltre la semplice curiosità del connubio timbrico, mentre basso e batteria sono nelle mani sapienti di Reggie Washington e Damon Duewhite.

Costo dell’evento 10,00 €

L'ALTRO FESTIVAL...

Dalle 21.30 in poi TRIBUTE JAZZ: la storia del jazz a puntate e divertenti proiezioni anni ’30 di Betty Boop .

DAL 28 GIUGNO AL 1 LUGLIO LA SETTIMANA AUSTRALIANA

Sul palco grande saranno esposte le opere di Francesca Romana Pinzari

NEL PARCO:

passeggiando troverete molte opere nel parco, soffermatevi a guardarle!

NEL CUBO:

Navid Azimi Saiadi: COMPOSIZIONE ASTRATTA. L’artista affronterà il tema del viaggio in una performance dal vivo; ogni sera dipingerà in action painting una tela che colorera’ il cubo.

NELLA PIRAMIDE:

Lorenzo Baruffi: DÈJÀVOU

NEL PARALLELEPIPEDO:

Giulia Cantisani: IL SUONO DEL VIAGGIO

Gianluigi Mattia: VIAGGIO NELL’INDICIBILITA’ DELLA MUSICA JAZZ

29 – 30 giugno e 1 luglio TEATROPEN H 24.OO “Il Jazz incontra il teatro”

DON GIOVANNI compagnia muta imago. Lo spettacolo è costruito su misura per Villa Celimontana. Lo scenario naturale pone allo sguardo molteplicità di piani di visione a privilegio dello spettatore che potrà scegliere ciò che vuole guardare.

Questa libertà di sguardo é assecondata dall'utilizzo di strutture cubiche di legno di varie dimensioni con le quali gli attori interagiscono:scatole magiche di visione. Ogni momento è interrotto e scandito dalla musica di Mozart,continue andate e ritorni attraverso i momenti piu'significativi della leggenda.